Lorem Ipsum
Lorem Ipsum(乱数假文、占位文字)是排版与设计中用来临时填充版面的一段无实际含义的假文。它的文本源自古罗马西塞罗公元前 45 年的著作《De finibus bonorum et malorum》,但经过打乱、增删和拼接,已经不是通顺的拉丁文,因此读者不会被内容吸引,可以专注于版面、字体、行距等视觉效果。最经典的开头就是 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit。
在开发中它主要用于:
- 制作 UI 原型和视觉稿时填充段落、标题、列表;
- 测试文本溢出、换行、多行截断等边界情况;
- 为 CMS 或组件库提供示例数据。
大多数生成器允许你指定段落数、句数或词数,输出纯文本,或带 <p> 标签的 HTML 片段。
常见误区有两个:一是以为它是随机乱码——其实是有固定"词根"的伪拉丁文,同样的词句会反复出现;二是把假文残留带到生产环境,上线后页面出现 lorem ipsum 相当尴尬,发布前务必替换为真实文案。此外假文全是拉丁字符,无法反映中文、阿拉伯文等语言的实际字宽和行高,做多语言界面时应改用对应语言的占位文本。
常见问题
Lorem Ipsum 是随机生成的乱码吗?
不是。它源自西塞罗的拉丁文著作,经过打乱和改写,虽然读不通但有固定的词汇来源,同样的词句会反复出现,并非纯随机字符。
为什么不直接用「这是一段测试文字」这类真话来占位?
有意义的文字会让人不自觉去读内容、评判文案,从而分散对版面设计的注意力。无意义的假文能让评审聚焦于排版和视觉效果本身。
做中文界面能直接用 Lorem Ipsum 吗?
不建议。拉丁字符的字宽、行高和换行方式与中文差别很大,无法真实反映中文排版效果,应改用中文占位文来测试。